インド 政府 は , 深刻 な 告発 に 直面 し て 政治 的 な 論争 を 引き起こし て いる 官吏 を 取り除く ため の 法案 を 提出 し ます。 Indian government introduces bills to remove officials facing serious charges, sparking political debate.

インドの野党指導者は,30日間の拘留後,総理大臣,総理大臣及び閣僚が重罪状の取消しを受けることを許可する政令の提出を受けた3つの法案を批判している. Opposition leaders in India have criticized three bills introduced by the government that would allow the removal of Prime Ministers, Chief Ministers, and ministers facing serious criminal charges after 30 days in detention. 批判者は,この法案は「ドラコニアの法律」であり,反対勢力の支配する国家の安定を図るための政治戦略であり,政府は,説明責任の確保に必要とされるものとしてそれらを守っていると主張する. Critics argue the bills are a "draconian law" and a political tactic to destabilize opposition-led states, while the government defends them as necessary for ensuring accountability. 議会の合同委員会で審議される The bills will be reviewed by a Joint Committee of Parliament.