香港の活動家ジミー・ライは,中国国家安全保障法の下で裁判を受け,刑務所の中で命を危険にさらしている。 Hong Kong activist Jimmy Lai faces trial under China's national security laws, risking life in prison.

香港のメディアycoonと民主化推進活動家のジミー・ライは,外国軍とのコラボ、そして2020年に中国国防法で定める国家安全保障法の下で,外国との共産関係を含む容疑で裁判に かけられている. Jimmy Lai, a Hong Kong media tycoon and pro-democracy activist, is on trial for charges including collusion with foreign forces and publishing seditious material, under China's national security laws imposed in 2020. Laiの弁護人は,言論の自由と人権をサポートすることは犯罪ではないと主張している. Lai's lawyer argues supporting free speech and human rights is not a crime. この裁判は終身刑となり得るが,香港における司法独立の裁判として認められている. The trial, which could result in a life sentence, is seen as a test of judicial independence in Hong Kong.