5歳児が5階のブルックリンの窓から転落,負傷,NYCHAは家族を助ける.
Five-year-old falls from fifth-story Brooklyn window, suffers injuries; NYCHA aids family.
2025年8月21日,ブルックリンのNYCHAコンプレックスで5歳の男の子が,おもちゃを回収しようとすると,第5階の窓から落ちました.
A five-year-old boy fell from a fifth-story window at a NYCHA complex in Brooklyn on August 21, 2025, while trying to retrieve his toys.
彼 は 草 の 上 に 降り立ち , 腕 と 頭 を 折っ た まま マイモニデス 病院 に 運ば れ まし た。
He landed on grass and was taken to Maimonides Hospital with a broken arm and head injuries.
少年の母親は最近,窓からエアコンを除去した.
The boy's mother removed an air conditioner unit from the window recently.
彼 は 安定 し た 状態 に あり , 回復 を 期待 し て い ます。
He is in stable condition and expected to recover.
NHCA は 家族 と 共 に , 支え を 与える ため に 働い て い ます。
NYCHA is working with the family to provide support.