保険の更新価格が2%低下したにもかかわらず,欧州のトップ再保険会社は課題に直面しています. Europe's top reinsurers face challenges despite record profits, showing a 2% drop in renewal prices.

上半期の記録的な利益にもかかわらず、欧州最大の再保険会社は、年半ばの更新で価格が2%下落したため、課題に直面しています。 Despite record first-half profits, Europe's largest reinsurers are facing challenges as mid-year renewals show a 2% drop in prices. この 移行 は , 競争 が 増大 し たり , 市場 が 不 安定 に なっ たり し た ため か も しれ ませ ん。 This shift could be due to increased competition or market instability. "ビッグ4"の再保険会社であるミュンヘン・レア,スイス・レア,ハノーバー・レア,SCORは,高い収益を報告したが,専門家は,収益の成長の鈍化と通貨圧力のせいで,今後厳しい状況が予想されている. Although the "Big Four" reinsurers—Munich Re, Swiss Re, Hannover Re, and SCOR—reported strong returns, experts predict tougher conditions ahead due to slowing revenue growth and currency pressures.