二 人 の 消防 士 が , 火曜 日 に カンザス 州 の ライウッド で 家 の 火 と 戦っ て い まし た。 Two firefighters were slightly injured battling a house fire in Leawood, Kansas, on Tuesday.

二 人 の 消防 士 は , 火曜 日 の 晩 に カンザス 州 の レイウッド で 家 の 火災 と 戦っ て い た 時 , 蒸気 燃焼 や 落下 の 可能 性 が ある こと など , 小さな けが を し まし た。 Two firefighters suffered minor injuries, including steam burns and a potential fall, while fighting a house fire in Leawood, Kansas, on Tuesday evening. 火 は 屋根 裏 から 始まる と 思わ れ ます が , 屋根 に 大きな 被害 を もたらし , 近く の 消防 署 から の 援助 が 必要 に なり まし た。 The fire, possibly starting in the attic, led to significant damage to the roof and required assistance from neighboring fire departments. 火災当時は家には誰もいなかったし,原因は調査中である. No one was inside the home at the time of the fire, and the cause is under investigation.