フォートローダーデールの悲劇的な事故 13歳死亡 ウォータークラフトがドックに衝突した後 妹は入院 Tragic accident in Fort Lauderdale leaves 13-year-old dead, sister hospitalized after watercraft hits dock.

2025年8月12日にフォートローダーデールで起きた悲劇的な事故で,姉妹のレイチェル (13歳) とアビヴァ (16歳) を乗せた個人用水上船が,ガイド付きツアー中にコンクリートドックと衝突し,レイチェルの死とアビヴァの入院が起きました. In a tragic accident in Fort Lauderdale on August 12, 2025, a personal watercraft carrying sisters Rachel, 13, and Aviva, 16, collided with a concrete dock during a guided tour, resulting in Rachel's death and Aviva's hospitalization. 911番通報により、水上バイクが別のボートの航跡に衝突した後、制御を失ったことが判明した。 911 calls revealed the watercraft lost control after hitting a wake from another boat. 両親と会社の従業員も 事故の時に水上艇に乗っていた The parents and a company employee were also on the watercrafts at the time of the crash. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.