タイ の 当局 者 は , カンボジア の 兵士 たち が 国境 の 近く に 地雷 を 仕掛け た こと を 非難 し , 緊張 が 高まり まし た。 Thai officials accuse Cambodian soldiers of placing landmines near the border, escalating tensions.

タイの職員は、カンボジア兵がタイ・カンボジアの国境付近に地雷を置き、国際協定に違反していると主張する。 Thai officials assert that Cambodian soldiers placed landmines near the Thai-Cambodian border, violating international agreements. この 主張 は 緊張 を 引き起こし , カンボジア は 主張 を 却下 し , 共同 調査 を 要請 し ます。 This claim has sparked tensions, with Cambodia rejecting the allegations and calling for a joint investigation. ASEANが国境を訪れた際、カンボジア人兵士はタイ代表の規模に反対したが,その訪問は続いた. During an ASEAN team's visit to the border, a Cambodian soldier objected to the size of the Thai delegation, but the visit proceeded. タイは鉱山許可及び透明性に関する協力を推進する予定である。 Thailand plans to push for cooperation on mine clearance and transparency.