研究はヤギの牛乳,羊の牛乳,バウンドと松のナッツをアレルギー予防のラベル付けにEUに追加することを勧告している.
Study recommends adding goat's milk, sheep's milk, buckwheat, and pine nuts to EU food labeling for allergy prevention.
最近の研究では,ヤギや羊のミルク,ヒモ,豆とレンズ,松の実を,重度のアレルギー反応と関連があるため,欧州の食品表示義務リストに追加することを提案しています.
A recent study suggests adding goat's and sheep's milk, buckwheat, peas and lentils, and pine nuts to the European mandatory food labeling list due to their link to severe allergic reactions.
研究者たちは2002年から2023年まで 2,997件以上の食物誘発性アナフィラキシーを分析し キウィや蜂巣産物やリンゴと共に これらの食品が 原因であることが分かりました
Researchers analyzed over 2,997 cases of food-induced anaphylaxis from 2002 to 2023 and found these foods, along with kiwi, beehive products, and apples, are frequent culprits.
食品のラベルを明確にすることで アレルギー反応を防ぐことが必要だと この研究では強調されています
The study highlights the need for clearer food labeling to help prevent allergic reactions.