下水流出により、保健局はキッズ・クリークやトラバースシティの近隣水域との接触に対して警告を発している。 Sewage spill prompts health department to warn against contact with Kids Creek and nearby waters in Traverse City.

建設プロジェクトで トラバース市の キッズ・クリークに 500ガロンの汚水が流れたため グランド・トラバース郡保健局から 接触禁止の勧告が発令されました A 500-gallon raw sewage spill into Kids Creek in Traverse City due to a construction project has prompted a no-contact advisory from the Grand Traverse County Health Department. 警告はキッドズ・クリーク, ボードマン・オッタウェイ川, 近くのビーチに及ぶ 水質検査が安全であることを確認するまで 泳ぎ,をぎ,ペーディングをしないよう警告する. The advisory covers Kids Creek, the Boardman/Ottaway River, and nearby beaches, cautioning against swimming, wading, and paddling until water quality tests confirm it's safe. テストは開始され 結果が待たれています Testing began and results are awaited.