ケベック 州 は , 原住民 の 抗議 や 封鎖 の 中 で , 森林 を めぐる 紛争 の 法案 を 変更 する こと を 約束 し て い ます。 Quebec pledges changes to contentious forestry bill amid Indigenous protests and blockades.

ケベック政府は,先住民グループとの封鎖や緊張を招いた,論争の的となった森林法案を改正することを約束している. Quebec's government promises to amend a controversial forestry bill that has led to blockades and tension with Indigenous groups. この法案は,特定公共地を森林地帯として指定することを目的としているが,先住民の指導者らは,その権利を侵害していると主張する. The bill aims to designate certain public lands as forestry zones, but Indigenous leaders argue it infringes on their rights. 政府は,必要な変更を検討するため,第一国の代表者と国会事務局との会談を行う. The government will meet with First Nations representatives and the Premier's office to discuss necessary changes. 最近 の 封鎖 に よっ て 森林 地帯 が 破壊 さ れ まし た。 Recent blockades have disrupted the forestry sector.