ネブラスカ州は、新しい移民収容所「コーンハスカー・クリンク」を建設し、強制送還の取り組みを後押ししている。
Nebraska builds "Cornhusker Clink," a new immigration detention center, boosting deportation efforts.
ネブラスカ州は,州都 リンカーンの南西のマククックに,"クノーフスカー・リンク"という入国保護施設を建設している.
Nebraska is building an immigration detention center called the "Cornhusker Clink" in McCook, southwest of the state capital Lincoln.
この施設はトランプ政権の施行基盤の強化計画の一部であるが,当初は200人を保持し,その計画は300人まで拡大する予定である.
The facility, part of the Trump administration's plan to boost deportation infrastructure, will initially hold 200 individuals, with plans to expand to 300.
それは複数の州から収容された者のための地域拠点となる.
It will serve as a regional hub for detainees from multiple states.
ネブラスカ州警備隊は,地方入国管理局の支援を行うものとする.
The Nebraska National Guard will provide support to local immigration agents.