アイオワ 州 の トウモロコシ 農家 は , 記録 的 な 収穫 が ある に も かかわら ず , 高い 費用 や 市場 の 不 安定 さ と 闘っ て い ます。 Iowa corn farmers struggle with high costs and market uncertainties, despite a forecasted record crop.

アイオワのトウモロコシ農家は、強い農作物にかかわらず困難に直面しており、高い入力コストと貿易上の不確実な収益を生ずる。 Iowa corn farmers face challenges despite a strong crop, with high input costs and trade uncertainties straining profits. USDAはまだ記録的な収穫を予測しているものの,"タイト・タッセル・ラップ"が不均衡を生じるのは新しい懸念である. "Tight tassel wrap" causing uneven pollination is a new concern, though the USDA still forecasts a record crop. 農業 経営 者 たち は , 価格 の 低さ や 経済 的 負担 に 対抗 する ため , 新た な 市場 や 政策 上 の 支持 を 求める よう 勧め られ て い ます。 Farmers are urged to seek new markets and policy support to counter low prices and economic strain.