グラブアプリの障害により シンガポールとマレーシアでは 短期旅行の料金が1500ドル以上という 馬鹿げた高値が一時的に表示されました A glitch in the Grab app briefly showed absurdly high fares, over $1,500 for short trips, in Singapore and Malaysia.

8月20日,Grabアプリの障害により,シンガポールとマレーシアでの短期旅行の運賃は一時的に数百ドルから数千ドルで表示されました. On August 20, a glitch in the Grab app caused fares to briefly show as hundreds or thousands of dollars for short trips in Singapore and Malaysia. 20 分 ほど 続い た この 号 は 普通 の 価格 で , 10 分 間 の ドライブ は 1,500 ドル ( 約 1 万 8,000 円 ) 以上 に なっ た と 言わ れ て い ます。 The issue, which lasted about 20 minutes, displayed anormal prices, with a 10-minute drive reportedly priced at over $1,500. Grabは謝罪し、高額な運賃が請求されていないか確認し、影響を受けたユーザーに補償することを約束した。 Grab apologized and is checking if any high fares were charged, promising to compensate affected users.