犯罪率の低さが主張される中で 警察のデータ操作に関する DCの連邦調査 Federal investigation into D.C. police data manipulation amid claims of lower crime rates.

米国司法庁は,ワシントン,DC,警察当局による犯罪データの検証の可能性について調査を行い,犯罪率を低減している. The US Justice Department is investigating potential falsification of crime data by Washington, D.C., police officials, making crime rates appear lower. この調査はトランプ大統領が犯罪の悪化を主張し,その結果,市警局の連邦奪還に至った政治論争の最中である. This probe comes amid a political dispute with President Trump claiming worsening crime, leading to a federal takeover of the city's police department. 一 警察 署 長 は , 今年 の 初め に , データ 操作 の 疑い を かけ られ て 休暇 を 取っ て い まし た。 A police commander suspected of data manipulation was placed on leave earlier this year. ミュリエル・バウサー市長の事務所はコメントを拒んだ. Mayor Muriel Bowser's office has declined to comment.