ウィルミントンで3人の消防士を負傷し、 車がガス線に衝突した後に爆発と火災が発生した。 Explosion and fire erupt after car hits gas line in Wilmington, injuring three firefighters.

爆発と火災が起きたのは ノースカロライナ州 ウィルミングトンにある ニュー・センター・ドライブで 車がガス管に衝突したため 地方警察と消防署の大規模な緊急対応が 求められた. An explosion and fire broke out on New Centre Drive in Wilmington, North Carolina, after a vehicle struck a gas line, prompting a massive emergency response from local police and fire departments. 3 人 の 消防 士 が 負傷 し まし た が , その 中 に は ひどい やけど を 負っ た 消防 士 も い まし た。 Three firefighters were injured, including one with severe burns. この事件は当初交通事故と報告された. The incident was initially reported as a traffic crash. 当局が原因を調査し,現場の確保を図るため,その区域は通行手段を閉鎖するままである. The area remains closed to traffic as authorities investigate the cause and secure the site.