5人の母親のベルニケ・サムがバンにぶつかって死亡した. Bernice Sam, a mother of five from the Songhees Nation, died after being struck by a van.

ソンヒーズ・ネイション出身の5児の母親、バーニス・サムさん(48歳)は先週、アドミラルズ・ロードでバンにはねられ死亡した。 Bernice Sam, a 48-year-old mother of five from the Songhees Nation, died after being struck by a van on Admirals Road last week. サムは教育部で働いて,学校後のプログラムをサポートしていた. Sam worked in the education department, supporting after-school programs. RCMP は , 事故 の 要因 と し て 麻薬 や アルコール を 除外 し まし た。 The RCMP ruled out drugs and alcohol as factors in the crash. ソングイ族は彼女の子供たちを支援するために 資金調達キャンペーンを開始し 事件はまだ調査中です The Songhees Nation has launched a fundraising campaign to support her children, with the case still under investigation.