イギリスの専門家が,リステリアに汚染されたフランスのチーズに警告し,スペインでリコールを促した. UK expert warns against French cheeses contaminated with Listeria, leading to a recall in Spain.

英国の食品安全専門家は、スペインでリコールされたリステリア菌に汚染されたフランスのチーズ、ブリーミュールとカマンベール・ビエホ・ポルシュについて警告を発した。 A UK food safety expert has issued a warning over French cheeses, Brie Meule and Camembert Viejo Porche, contaminated with Listeria monocytogenes, which have been recalled in Spain. リステリアは冷蔵庫の温度で生長し 妊婦,高齢者,新生児,免疫力が弱った人に対して 大きな危険性があります Listeria can grow at fridge temperatures and poses a high risk to pregnant women, the elderly, newborns, and those with weakened immune systems. こう し た 製品 を 食べ て い て , 体 が 不 自由 に なっ た と 感じる 消費 者 は , すぐ に 医療 を 受ける べき です。 Consumers who have eaten these products and feel unwell should seek medical attention immediately. チーズ は 食べ て は いけ ませ ん し , 買う まで に 返す べき です。 The cheeses should not be consumed and should be returned to the point of purchase.