イギリス議会は,ユニオン・ジャックとセント・ジョージの旗を取り除き,愛国対安全に関する議論を燃やしている. UK councils remove Union Jack and St George's flags, sparking debate over patriotism vs. safety.

イギリスでは、セントジョージとユニオンジャックの旗をめぐる論争がバーミンガムとタワーハムツで論争を引き起こしている。 In the UK, a dispute over St George's and Union Jack flags has sparked controversy in Birmingham and Tower Hamlets. 地方議会は,道路の家具に掲げる旗を取り除き,安全と整備の理由を示すとともに,住民はこれを国家の誇りの象徴として表現し続けている. Local councils are removing flags attached to street furniture, citing safety and maintenance reasons, while residents continue to display them as symbols of national pride. 評論家らは,この協議会は,公共基盤の維持の重要性を強調するとともに,反民族的動機をもって行動していると主張する. Critics argue the councils are acting with anti-patriotic motives, while officials emphasize the importance of maintaining public infrastructure.