リボニア高校での喧嘩で鉛筆で刺され入院した生徒。 Student hospitalized after being stabbed with a pencil in a fight at Livonia High School.

ルイジアナ 州 の シンシナティニア 高校 で の けんか の 結果 , 一 人 の 学生 は 鉛筆 で 刺さ れ て 入院 し まし た。 A fight at Livonia High School in Louisiana resulted in one student being hospitalized after being stabbed with a pencil. 学校 の 職員 たち は , 何 人 も の 生徒 が 関係 し て い た 雑談 の 最中 に 介入 し まし た。 School staff intervened during the altercation, which involved multiple students. この事件は,当該関係者の特定及び安全を確保するため,学校と連携している地方当局が調査している. The incident is under investigation by local authorities, who are working with the school to identify the involved parties and ensure safety. 親 たち は この 事件 に つい て 知らせ られ まし た が , それ は 月曜 日 に 授業 が 始まる 前 に 起き まし た。 Parents were notified of the incident, which occurred before classes began on Monday.