韓国 の リー 大統領 は , 米国 の サミット に 先立つ 経済 的 な きずな を 強める ため , 実業 界 の 指導 者 たち に 会い ます。 South Korean President Lee meets business leaders to boost economic ties ahead of U.S. summit.

韓国のリー・ジェイ・ミョン大統領は8月25日,米大統領トランプ氏とのサミットの先を行く主要なビジネスリーダーと会談した. South Korean President Lee Jae Myung met with major business leaders ahead of his summit with U.S. President Trump on August 25. 同 会議 は , 最近 の 調停 契約 に 続い て , 経済 的 な きずな を 強める こと や , 製造 業 の 協同 関係 を 促進 する こと に 重点 を 置い て い まし た。 The meeting focused on strengthening economic ties and advancing a manufacturing partnership following a recent tariff agreement. 指導 者 たち は , チップ , 造船 , 自動 車 など の 主要 産業 を 代表 し て い ます。 The leaders represent key industries like chips, shipbuilding, and automobiles. サミットは,両国間の相互同盟と経済協力の強化を目指す. The summit aims to deepen the bilateral alliance and economic cooperation between the two countries.