2023年の墜落後に再び歩かなかったスノーボード・メイジーヒルは,2026年冬季オリンピックで競走を目指す.
Snowboarder Maisie Hill, who nearly didn't walk again after a 2023 crash, aims to compete in the 2026 Winter Olympics.
2023年1月(日)の事故で肺に刺傷,脳に出血,骨折した骨の骨折など重傷を負ったスノーボード・メイジーヒルは,2026年冬季オリンピックで競走する予定である.
Snowboarder Maisie Hill, who faced severe injuries including a punctured lung, brain bleed, and broken bones after a crash in January 2023, is set to compete in the 2026 Winter Olympics.
二 度 と 歩け ない か も しれ ない と 医師 から 告げ られ た に も かかわら ず , ヒル は 9 か月 も たた ない うち に 回復 し まし た。
Despite doctors telling her she might never walk again, Hill made a recovery within nine months, aided by a grant from the Olympic Solidarity programme.
彼女は今,ミラノ・コルティーナでの予選に向けて準備中です.
She is now preparing to qualify for the upcoming games in Milano Cortina.