80 歳 から 96 歳 の 6 人 の 元 北朝鮮 の スパイ は , 新た な 指導 の もと に 北朝鮮 へ の 移住 を 求め ます。
Six former North Korean spies, aged 80 to 96, seek repatriation to North Korea under new leadership.
80歳から96歳の旧北朝鮮のスパイ6人は,韓国でスパイ活動のために長期間服役した.
Six elderly former North Korean spies, aged 80 to 96, who served long prison terms in South Korea for espionage, have requested repatriation to North Korea.
彼ら は 引き続き 自分 たち の 共産 主義 的 な 信条 を 捨て よう と し ませ ん。
They continue to refuse renouncing their communist beliefs.
この要請は,韓国の新大統領リー・ジェイ・ミョンが北朝鮮との連携を改善するという誓約に従っている.
This request follows South Korea's new President Lee Jae Myung's pledge to improve ties with North Korea.
韓国政府は,当該要請を検討しているが,当該資格を受けた元囚人の正確な数は不明である.
The South Korean government is considering the request, though the exact number of remaining eligible former prisoners is unclear.