シンガポールは、気候変動目標を支援するための第一種取引でタイから炭素クレジットを購入している。 Singapore buys carbon credits from Thailand in a first-of-its-kind deal to aid climate targets.

シンガポールとタイは最初の炭素クレジット契約を締結し,シンガポールはタイから炭素クレジットを購入し,気候変動の目標を満たすよう支援する。 Singapore and Thailand have signed their first carbon credit deal, allowing Singapore to purchase carbon credits from Thailand to help meet its climate targets. タイにおける持続可能な開発と地域的利益をサポートするこの協定は,東アジア諸国の間で初めてのことである. The agreement, which supports sustainable development and local benefits in Thailand, is the first of its kind between South-East Asian countries. 排出量を効果的に削減することを目的とし,2050年までに排出量をゼロにするシンガポールの計画の一環です It aims to reduce emissions effectively and is part of Singapore's plan to reach net-zero emissions by 2050.