デリー の 学校 は , 後 に 偽物 と みなさ れ た メール で 爆弾 の 脅し を 受け た 後 , 避難 し まし た。 Schools in Delhi were evacuated after receiving bomb threats via email, which were later deemed hoaxes.

デリー の 幾つ か の 学校 は 月曜 日 に メール で 爆弾 の 脅し を 受け , 当局 者 は 避難 し , 徹底 的 な 調査 を 行ない まし た。 Several schools in Delhi received bomb threats via email on Monday, prompting authorities to evacuate and conduct thorough searches. 爆薬は発見されず、脅迫は偽物とみなされた。 No explosives were found, and the threats were deemed hoaxes. 標的 に され た 学校 の 中 に は , デリー の 公立 学校 , 近代 的 な コンベンション 学校 , シュリー ・ ラム 世界 学校 が あり まし た。 Among the schools targeted were Delhi Public School, Modern Convent School, and Shree Ram World School. この 事件 は 先月 も 同様 の 脅威 に 遭い , 親 や 当局 者 の 間 で も 安全 に 関する 懸念 が 高まり まし た。 This incident follows similar threats last month, raising safety concerns among parents and officials. Aam Aadmi党は,繰り返しの脅迫を効果的に処理しなかったとして,BJPが支配する政府を批判した. The Aam Aadmi Party criticized the BJP-led government for failing to address recurring threats effectively.