アップルトンの親たちは 校外出勤の罰則を 抗議している
Parents in Appleton protest school district's proposed penalties for student truancy.
ウィスコンシン州 アップルトンの親とコミュニティのメンバーは アップルトンの公共図書館に集まり 学校地区が提案した欠席プログラムに関する懸念について話し合い 欠席を理由のない5回以上で生徒に罰せられる可能性がある
Parents and community members in Appleton, Wisconsin, gathered at the Appleton Public Library to discuss concerns over the school district's proposed truancy program, which could penalize students for more than five unexcused absences.
罰 と し て , 罰金 , カウンセリング , 監督 さ れ た 仕事 計画 など が 挙げ られ て い ます。
Proposed penalties include fines, counseling, and supervised work programs.
多く の 親 は , 自分 たち の 心配 し て いる 事柄 は 学校 の 理事 会 に よっ て 取り上げ られ て い ない と 感じ て い まし た。
Many parents felt their concerns were not addressed by the school board.
同区は,地域社会とのコラボを通じて,生徒の出席と婚約の向上を目指す旨を述べた.
The district stated it aims to improve student attendance and engagement through collaboration with the community.