ミシガン州では200台の追跡カメラを使って,新しいコスト効果の手法でエルクの人口を推定する.
Michigan uses 200 trail cameras to estimate elk population in a new, cost-effective method.
ミシガン州自然資源局は,地方の北半球にある200台の追跡カメラを使って,航空調査よりも正確かつコスト効果の高い方法を目指し,エルク人口を推定している.
Michigan's Department of Natural Resources is using 200 trail cameras in the state's northern Lower Peninsula to estimate the elk population, aiming for a more accurate and cost-effective method than aerial surveys.
このパイロットプロジェクトは,毎年発行される狩猟免許の数を特定し,国家の持続可能な人口を500~900人に維持するという目標を支えます.
This pilot project, covering 1,100 square miles, will help determine the number of hunting licenses issued annually and support the state's goal of maintaining a sustainable elk population of 500 to 900.
カメラは3年間稼働する
The cameras will operate for three years.