カナダの保健省は,Ozempicを2型糖尿病患者の腎臓衰弱を軽減するために承認しました.
Health Canada approves Ozempic for reducing kidney decline in Type 2 diabetes patients.
ヘルス・カナダは,Ozempicという注射薬を,タイプ2糖尿病患者の腎臓衰弱を軽減するために承認しました.
Health Canada has approved Ozempic, an injectable drug, to reduce kidney decline in patients with Type 2 diabetes.
国際検定では,前項と比較してオキシムピックを服用した患者の腎臓衰弱の危険性が24%低いことがわかった.
An international trial showed a 24% lower risk of kidney deterioration or failure in patients taking Ozempic compared to a placebo.
ノヴォ・ノルディスク製のオゼンピクも 血糖をコントロールし,食欲を低下させ,ウェゴヴィーという名前の減量薬として承認されています.
Ozempic, made by Novo Nordisk, also helps control blood sugar and decrease appetite, and is approved as a weight-loss drug under the name Wegovy.
これ に よっ て オキシムピック は , 糖尿 病 患者 の 腎臓 と 心臓 を 保護 する ため に カナダ で 最初 の GLP-1 薬 に なり ます。
This makes Ozempic the first GLP-1 drug in Canada to protect both kidneys and the heart in diabetes patients.