サンアントニオ空港付近のMTテキサス工場で火災が起こり、100人の従業員が避難した。 Fire at MT Texas factory near San Antonio Airport leads to chemical spill, evacuation of 100 employees.

2025年8月18日,サンアントニオ空港近くの航空機部品をリニューアルするMT Texasで火災が発生した. On August 18, 2025, a fire broke out at MT Texas, a factory near San Antonio Airport that refurbishes airplane parts. この 事件 は 約 100 人 の 従業 員 を 避難 さ せる 結果 に なり , 約 100 人 の 消防士 が , 塩化 ナトリウム や 塩酸 を 含む 1,000 リットル の 化学 物質 を 処理 し まし た。 The incident led to the evacuation of about 100 employees, with firefighters dealing with 1,000 gallons of spilled chemicals, including sodium hydroxide and hydrochloric acid. 流出事故にもかかわらず,負傷届は出ず,当局は国民に危険はないと語った. Despite the spill, no injuries were reported, and officials stated there was no danger to the public. 火災の原因は不明のままで,当該被害を処理する特別整理チームが設置されている. The cause of the fire remains unknown, and a specialized cleanup team is set to handle the aftermath.