エルパソ郡の委員は 14%の不動産税の引き上げを承認し 税率を100ドルあたり45.8セントに増やしました
El Paso County commissioners approved a 14% property tax hike, increasing the rate to 45.8 cents per $100.
エル・パソ郡委員は,不動産税額の14%の増額を承認し,当該新率を100ドルあたり45.8セントに設定した.
El Paso County commissioners approved a 14% property tax increase, setting the new rate at 45.8 cents per $100 of property value.
この決定は4-1の投票で行われたが,支援者はハイキングの理由として金銭的圧力と無償命令を提起した.
The decision was made in a 4-1 vote, with supporters citing financial pressures and unfunded mandates as reasons for the hike.
その 増加 に よっ て , 平均 的 な 家主 は 年間 137 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) 以上 の 余分 の 費用 を 払う こと が 予想 さ れ て い ます。
The increase is expected to cost the average homeowner an extra $137 annually, or $11.48 monthly.
批評家らは,この郡は,税の徴収ではなく,未定の制度を削ったり,準備金の使用を行っていた可能性があると主張する.
Critics argue that the county could have cut non-mandated programs or used reserves instead of raising taxes.