ドジャースのスター投手クレイトン・カーショーは健康で、チームのプレーオフへの望みが高まっている。 Dodgers' star pitcher Clayton Kershaw is healthy, boosting the team's playoff hopes.

ドジャースのクレイトン・カーショー投手は健康で、重要なプレーオフ進出に向けて準備ができている。 Dodgers pitcher Clayton Kershaw is healthy and ready for the crucial playoff push. このチームのキープレーヤーKershawは,近年,負傷に対処してきたが,今季は最も重要な段階に進むとともに,良い状態となっている. Kershaw, a key player for the team, has been dealing with injuries in recent years but is now in good form as the season enters its most important phase. 彼の健康は、近日中のプレイオフで、ドジャーズのチャンスの促進とみなされる。 His health is seen as a boost for the Dodgers' chances in the upcoming playoffs.