連合はテキサス州の地図をめぐって訴訟を起こす。議員らは投票制限に抗議するためにキャンプをする。 Coalition sues over Texas map; lawmaker camps out to protest voting restrictions.

公民権団体の連合は テキサス州の新しい議会地図を訴える計画で 少数派の有権者に不公平な不利を及ぼすと主張しています A coalition of civil rights groups plans to sue over Texas's new congressional map, arguing it unfairly disadvantages minority voters. テキサス州民主党議員が 州議会議所に滞在し 投票制限に反対している 他の人は 州を逃れて 立法を阻止している Separately, a Texas Democratic lawmaker is staying at the State Capitol to protest new voting restrictions, while others have fled the state to block legislation. この行為は,共和党が国会を統制し,投票法の改正及び投票法をめぐる緊張の中である. The actions come amid tensions over redistricting and voting laws, with Republicans controlling the state legislature.