オーストラリアとニュージーランドは,バイアスと252Mドルの契約で衛星ナビゲーションシステムを拡張しました.
Australia and New Zealand expand satellite navigation system with $252M contract to Viasat.
オーストラリアとニュージーランドは,サウスパウンド衛星システムを拡充し,航空,農業,緊急対応等の分野における位置の強化及び航海の業務を行うため,2億2,200万ドルのAUD契約を締結した.
Australia and New Zealand have awarded Viasat a $252 million AUD contract to expand the SouthPAN satellite system, enhancing positioning and navigation services for sectors like aviation, agriculture, and emergency response.
この展開には、バイパスサットの既存の衛星と新装機によるサービスを含み,両政府との連携を継続している.
This expansion includes services from Viasat's existing satellites and a new payload, continuing their partnership with both governments.
この システム は , 鉱山 や 建設 など の 産業 に おける 安全 性 の 向上 を 支持 し て い ます。
The system supports safety improvements in industries such as mining and construction.