武装 し た 男 が 家族 を 脅かし , アルレタ の 家 で は 自分 を 封鎖 し , SWAT チーム が それ に 応じ ます。 Armed man threatens family, barricades self in Arleta home; SWAT team responds.

武装した男が ロサンゼルス市アーレタの自宅に バリケードを張り, 薬物過剰摂取で病院から退院した後に 家族を脅迫した. An armed man barricaded himself in a home in Arleta, Los Angeles, after threatening family members following his release from a hospital due to a drug overdose. 警察 は 近く の 住民 を 避難 さ せ , 自首 交渉 の ため に SWAT チーム を 派遣 し まし た。 Police evacuated nearby residents and deployed SWAT teams to negotiate his surrender. 容疑者は 攻撃銃を含め 複数の銃を持っている The suspect reportedly has access to multiple firearms, including an assault rifle. ビーチアベニュー小学校は 事件のため閉鎖された. Beachy Avenue Elementary School was closed due to the incident.