オヨのアラフィンは,権威の争いを理由に,アイフェのオニに,ビジネスマンに与えられたタイトルを撤回するよう要求する. Alaafin of Oyo demands Ooni of Ife revoke title given to businessman, citing authority dispute.

オヨのアラフィンは、ヨルバ全土の称号を授与する独占的権利を主張して、実業家ドトゥン・サヌシに授与された首長の称号を取り消すようイフェのオオニに48時間の最後通牒を突きつけた。 The Alaafin of Oyo has given the Ooni of Ife a 48-hour ultimatum to revoke a chieftaincy title awarded to businessman Dotun Sanusi, claiming exclusive rights to confer Yoruba-wide titles. オニはアラフィンの主張に異議を唱え,自らの伝統的権威を主張した. The Ooni disputes the Alaafin's claim, asserting his own traditional authority. 平和 の 専門 家 たち は , 将来 の 紛争 を 防ぎ , ヨルバ 族 の 一致 を 維持 する ため の 組織 化 さ れ た 指導 モデル を 求め て い ます。 Peace professionals are calling for a structured leadership model to prevent future conflicts and preserve Yoruba unity.