水道本管の破裂により、プレストヘブン・ビーチ・リゾートは予約をキャンセルし、家族連れが立ち往生した。 Water main burst forces Presthaven Beach Resort to cancel bookings, leaving families stranded.

北ウェールズで水道が破裂したことで 重要な水道問題が発生し プレストヘブンビーチリゾートは 予約をキャンセルし 週末に家族を退避させました A burst water main in North Wales caused significant water supply issues, forcing Presthaven Beach Resort to cancel bookings and turn away families over the weekend. 公園は謝罪し 返金も申し出ましたが 子供を含む多くの家族が 短時間で 代替宿泊施設を見つけるのに苦労して 困った状態にいました The park apologized and offered refunds, but many families, including children, were left in distress as they struggled to find alternative accommodations on short notice. リゾート は , 水 の 供給 問題 が 解決 さ れる まで 閉鎖 さ れ ませ ん でし た。 The resort remained closed until the water supply issues were resolved.