観光開発はエジプトのワディ・アル=ギマル公園を危険にさらしている。 絶滅危惧種の亀とサンゴ礁の生息地である。 Tourism development threatens Egypt's Wadi al-Gemal park, home to endangered turtles and coral reefs.

観光取引はエジプトのワディ・アル=ギマル国立公園を威嚇し、絶滅の危機に瀕しているガメと回復力のあるサンゴ礁が生息している。 A tourism deal threatens Egypt's Wadi al-Gemal National Park, home to endangered green turtles and resilient coral reefs. 提案されたリゾートの建設は,公園の生態系を害し,自然保護法に違反するのではないかと危惧する自然保護団体や地方住民の懸念を巻き起している. The proposed resort construction has sparked concern among conservationists and locals who fear it will harm the park's ecosystem and violate nature reserves laws. こう し た 状況 は , 観光 開発 と 環境 保護 と の 間 の 衝突 を 強調 し て い ます。 The situation highlights the conflict between tourism development and environmental protection.