最高裁判所は,タミル・ナドゥ大臣,I.Peryasamyに対する汚職裁判を中断する.
Supreme Court suspends halt on corruption trial against Tamil Nadu minister, I. Periyasamy.
インド 最高裁は,マドラス高等裁判所の命令に暫定的な猶予を与えました.
The Supreme Court of India has granted an interim stay on a Madras High Court order that sought to revive a 2012 corruption case against Tamil Nadu Rural Development Minister I. Periyasamy and his family.
違法な土地の配分と 不釣り合いの資産の主張が 含まれています
The case involves allegations of illegal land allotment and disproportionate assets.
駐留管理局は,Peryasamyとその家族に対して,財産及び投資に関する書類を押収し,捜査を行ってきた.
The Enforcement Directorate has also conducted raids on Periyasamy and his family, seizing documents related to properties and investments.
この事件が政治的に動機があるという大臣の主張にかかわらず,最高裁判所は,再び裁判を受けるよう家族に指示している.
Despite the minister claiming the case is politically motivated, the Supreme Court has directed the family to face trial again.