スペイン は さらに 500 以上 の 軍隊 を 配備 し て , 継続 的 な 熱波 に よっ て 火炎 と 戦い ます。 Spain deploys 500 more troops to fight over 20 wildfires fueled by a persistent heatwave.

スペイン で は , 熱波 が 長引く ため に , さらに 500 人 以上 の 兵士 が , 20 以上 の 大 火災 と 戦う ため に 動員 さ れ て い ます。 Spain has deployed an additional 500 troops to combat over 20 major wildfires sweeping the country due to an extended heatwave. 新しい部隊は,火炎と戦っている,既に地上1400人に加わった. The new troops join the 1,400 already on the ground fighting the blazes. 熱波はさらに悪化し続けているため,消防隊や地方自治体にとって,状況は困難である. The heat wave continues to worsen conditions, making the situation challenging for firefighters and local communities.