ナイジェリアの石油生産量はOPECの量を超えており,6月以降は毎日約150万バレルを超えている.
Nigeria's oil output surpasses OPEC quota, averaging over 1.5 million barrels daily since June.
OPECの石油生産量が2ヶ月超え,6月と7月には1日平均150万バレル超えている.
Nigeria's oil production has exceeded its OPEC quota for two months, averaging over 1.5 million barrels per day in June and July.
この促進は,政府のプロジェクトワン・バエルズ・イニシアチブが,旧原油田の反応を図り,規制プロセスの速やか化,運営効率の向上に重点を置いていることによるものである.
This boost is credited to the government's Project One Million Barrels Initiative, which focuses on reactivating old oil fields, speeding up regulatory processes, and enhancing operational efficiency.
この 国 は , 2026 年 まで に 1 日 250 万 バレル に 達する こと を 目標 と し て い ます。
The country aims to reach 2.5 million barrels per day by 2026.