カウアイの消防士たちは土曜日の夕方,アフキニ・ランディングの近くで小さな火災を迅速に抑えることができた. Kauai firefighters quickly contained a small brush fire near Ahukini Landing on Saturday evening.

土曜日にカウアイの消防士たちは,水約4千リットルの水を利用して,アキニランディング付近の四半期のブラシの火を速やかに消した. On Saturday, firefighters in Kauai quickly extinguished a quarter-acre brush fire near Ahukini Landing, using about 4,000 gallons of water. 火災は午後7時35分までに被災し,負傷届は出なかった. The fire was contained and cleared by 7:35 p.m. with no reported injuries. クニアでは2エーカーの森林火災が ホノルル消防局によって 95%抑えられ 避難は不要でした In Kunia, a 2-acre brush fire was 95% contained by the Honolulu Fire Department, with no evacuations needed.