ユタ州ウエストヨルダンの火災で2軒の家が破壊され,1棟と1台の車両が被害を受け,負傷届出なし. Fire in West Jordan, Utah, destroys two homes, damages one, and an RV, with no reported injuries.

ユタ州ウエスト・ジョーダンで火災が発生し,日曜日の夕方,3軒の家屋とアームカーが被害を受け,2軒の家屋が破壊された. A fire in West Jordan, Utah, on Sunday evening damaged three homes and an RV, with two homes destroyed. 西5900番地と南7000番地から始まった It started near 5900 West and 7000 South. 消防 士 たち は 午後 5 時 30 分 に 応対 し , 一 人 が 避難 し まし た。 Firefighters responded at 5:30 p.m. and evacuated one person; two others left on their own. 二 匹 の 犬 が 救出 さ れ , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 Two dogs were rescued, and no injuries were reported. 塩湖 の 谷 の 向こう 側 に は 大きな 煙 が 立ち上っ て い て , 住民 の 間 に 懸念 が 生じ て い まし た。 A large smoke plume was visible across the Salt Lake Valley, causing concern among residents.