リベリア沖のマーズクのマリー・マスクに火災が発生した; クルーは安全で船は港に向かう. Fire on Maersk's Marie Maersk off Liberia's coast contained; crew safe, ship heads to port.

リベリア沖のマーサク船のマリー・マーシャクに火災が発生した。 クルーと接近中の外部消防隊が、残りの炎を消そうと努めている。 A fire on the Maersk vessel Marie Maersk off Liberia's coast has been contained, with the crew and incoming external firefighters now working to extinguish the remaining flames. 乗組 員 は 安全 だ と 報告 さ れ て おり , 船 は 近く の 港 に 向かい ます。 The crew is reported safe, and the ship will head to a nearby port. Maerskは,積荷の火災の影響についてコメントをしていない. Maersk has not commented on the fire's impact on the cargo.