ソウェトで配車運転手が殺害された。この事件は業界の規制を求める声を引き起こした。
E-hailing driver murdered in Soweto; incident sparks calls for industry regulation.
メール便の運転手である27歳のMthokozisi Mvelaseは,メール便の運転手とタクシー運転手の間で起きた紛争で,南アフリカのソウェトで殺害されました.
Mthokozisi Mvelase, a 27-year-old e-hailing driver, was murdered in Soweto, South Africa, in what is believed to be a conflict between e-hailing drivers and taxi operators.
クワズール・ナタールに拠点を置く彼の家族は,遺骨を葬るため,その遺骨を家に持ち帰す支援を受けています.
His family, based in KwaZulu-Natal, is receiving support to bring his remains home for burial.
この事件は怒りの引き金となり,E-Hilling産業において,E-Hillingの運転者及び乗客に対する最近の数件の攻撃の最中に,より厳格な規制を要求している.
The incident has sparked outrage and calls for stricter regulations in the e-hailing industry, amid several recent attacks on e-hailing drivers and passengers.