デヴィッド・ロシュはリードビル・トレイル100ランのタイトルを保持し,アン・フラワーが女子記録を破った.
David Roche retains Leadville Trail 100 Run title; Anne Flower shatters women's record.
リードビル・トレイル100ランでは,デイヴィッド・ロシュが15時間12分30秒にコース記録を更新し,タイトルを成功裏に守りました.
In the Leadville Trail 100 Run, David Roche successfully defended his title, improving his course record to 15 hours, 12 minutes, and 30 seconds.
応急処置室の医師であるアンネ・フラワーは,アン・トラソンの31歳の女性記録を17時間58分19秒で完成させ,18時間以内で初レースを完走した女性となった.
Anne Flower, an emergency room doctor, broke Ann Trason's 31-year-old women's record by finishing in 17 hours, 58 minutes, and 19 seconds, making her the first woman to complete the race in under 18 hours.
ロッチェの妻とコーチのミーガンは 最終23マイルまで彼のペースで行った
Roche's wife and coach, Megan, paced him for the final 23 miles.