中国の映画市場は夏休みをめぐり、人気映画が大群衆を引き寄せる。 China's film market booms over summer vacation with popular films drawing big crowds.

週末に中国映画市場は,夏休みに人気映画が上映されたため,著しく急上昇した. Over the weekend, China's film market saw a significant surge due to the screening of popular films during the summer vacation. 江蘇省のヤンズーを含む全国の映画館では,チケットを購入するために並んで,映画ポスターで写真を撮る人が増え,出席率が増加したと報告されています. Cinemas across the country, including in Yangzhou, Jiangsu Province, reported increased attendance, with people queuing to buy tickets and posing for photos with film posters. この よう に 視聴 者 の 気 を 引こ う と する 映画 は , 休日 に 観客 を 引き寄せる 映画 の 影響 を 強調 し て い ます。 This uptick in viewership highlights the impact of popular films on drawing audiences during holidays.