中国は2025年8月17日に9つのインターネット衛星と宇宙探査試験衛星を打ち上げました. China launched nine internet satellites and a space exploration test satellite on August 17, 2025.

2025年8月17日,中国は2つの別々の衛星ミッションを打ち上げました. On August 17, 2025, China launched two separate satellite missions. 初の衛星は,山西省の太原衛星打ち上げセンターから9つの低軌道衛星を集めてインターネットの星座を形成し,第9のグループとなった. The first was a group of nine low Earth orbit satellites from the Taiyuan Satellite Launch Center in Shanxi Province, forming an internet constellation and marking the ninth such group. 北京時間10時15分 改造されたロング3月6日ロケットで衛星が軌道に到着 Launched at 10:15 p.m. Beijing Time on a modified Long March-6 rocket, the satellites successfully entered their orbits. この 打ち上げ は , ロング ・ マーチ ・ ロケット 590 回 目 の 任務 でし た。 This launch was the 590th mission for the Long March rockets. 別々に,試験衛星"シヤン-28B 02"は,四川省の西衛星打ち上げセンターから北京時間午後4時55分にロングマーチ-4Cロケットで打ち上げられ,宇宙環境探査のために軌道に成功しました. Separately, a test satellite, Shiyan-28B 02, was launched from the Xichang Satellite Launch Center in Sichuan Province at 4:55 p.m. Beijing Time on a Long March-4C rocket, entering its orbit successfully for space environment exploration. これはロングマーチシリーズの 589回目のミッションでした. This was the 589th mission for the Long March series.