米国は,虐待の請求の最中にガザ人に対する医療ビザを停止し,紛争区域への援助を危険にさらしている.
U.S. suspends medical visas for Gazans amid claims of abuse, risking aid to conflict zone.
米国は、ガザ出身の個人に対する「医学的人間性」ビザを一時停止し、右翼の活動家ローラ・ローマーが、慈善団体がガザの人々を虚偽の中傷により輸入していたというソーシャルメディアの主張に従っている。
The U.S. has suspended 'medical-humanitarian' visas for individuals from Gaza, following social media claims by right-wing activist Laura Loomer that a charity was importing Gazans under false pretenses.
2023年以来6万人以上のパレスチナ人が死亡しているガザの深刻な栄養失調や紛争のため、この判決は,アメリカ国会が「残忍な行為」として非難した結果、さらに多くの子どもたちの命が危険に晒される可能性がある。
This decision, condemned as "sheer cruelty" by the Council on American-Islamic Relations, could put more children's lives at risk, given the severe malnutrition and conflict in Gaza, where over 60,000 Palestinians have been killed since 2023.
国務省は,査証処理の見直しのタイムラインを提供していない.
The State Department has not provided a timeline for its review of the visa process.