8月16日に起きた2件の自動車事故で,数人が負傷し,2人が死亡. Two car crashes on August 16 left several injured and two dead after vehicles hit trees and caught fire.

8月16日、ネバダ州スパークスで自動車事故が発生した。 車が木にぶつかって火災を起こした後、大人と2人の少年が重傷を負った。 On August 16, a car crash in Sparks, Nevada, left an adult and two juveniles with major injuries after their vehicle hit a tree and caught fire. その 影響 を 受け て 運転 し て い た 当局 者 は 一つ の 要因 と なっ て い まし た。 Authorities suspect driving under the influence was a factor. コロラド ・ スプリングズ で は , 同様 の 事故 で 4 人 が 負傷 し , 1 台 の トラック が 木 と 衝突 し て 火事 に なり まし た。 In Colorado Springs, four people were injured in a similar crash where a truck collided with a tree and caught fire; all escaped before the vehicle was fully engulfed. 2つの事件は調査中である. Both incidents are under investigation. それ に 加え て , レノ で の 致命 的 な 事故 で 二 人 が 死亡 し まし た。 Additionally, a fatal crash in Reno resulted in two deaths.