トランプ の 管理 者 たち は , 難民 計画 の 変化 の 中 で 3 万 人 も の 白人 が 南 アフリカ に いる こと を 認め て いる と 考え て い ます。 Trump admin considers admitting up to 30,000 white South Africans amid refugee program changes.

トランプ政権は、南アフリカの白人、特にアフリーカンザーを除外する難民計画について検討しており、2026年度に4万件から3万件の入試が認められる。 The Trump administration is considering a refugee program that would prioritize white South Africans, particularly Afrikaners, allowing up to 30,000 admissions out of 40,000 total spots for 2026. バイデンの10万人という制限からこの転換は論争の的であり,トランプはアフリカン族が南アフリカで人種差別に直面していると主張し,南アフリカ政府はこの主張に異議を唱えている. This shift from Biden's 100,000 cap is controversial, with Trump claiming Afrikaners face racial discrimination in South Africa, a claim disputed by the South African government. もしこの政策を施行すれば,米国難民プログラムを改正し,移民や人種的偏見に関する議論を燃料化させることができる. If enacted, the policy could reshape the U.S. refugee program and fuel debates on immigration and racial bias.