皇家海軍協会は 北極輸送隊とD・デイで戦った100歳の二次大戦の退役軍人ダギー・シェリーに誕生日カードを集めています Royal Naval Association gathers birthday cards for WWII veteran Dougie Shelley, 100, who served in Arctic Convoys and D-Day.

ロイヤル海軍協会は,第2次世界大戦の退役軍人ダヴィー・シェリーのために100枚目の誕生日カードを収集している. The Royal Naval Association is collecting 100th birthday cards for World War II veteran Dougie Shelley, who served in the Arctic Convoys and D-Day, to celebrate his birthday on September 23. 遺族がいないシェリーさんは、王立海軍協会サウスエンド支部が主催するサプライズパーティーでカードを受け取る予定だ。 Shelley, who has no surviving family, will receive the cards at a surprise party organized by the Southend branch of the Royal Naval Association. カードはサウス・オン・シーのロイヤル海軍協会に送れる。 Cards can be sent to the Royal Naval Association club in Southend-on-Sea, Essex.